Tingimused

VEEBIPORTAALI TEAMDASH ÜLDISED KASUTUSTINGIMUSED

 

Nende üldiste kasutustingimustega (edaspidi: kasutustingimused) reguleeritakse äriühingule Grafton Estonia OÜ (edaspidi: äriühing), asukoht Valukoja 8/1, Harjuma, Tallinn, Eesti, kuuluva veebiportaali Teamdash (edaspidi: veebiportaal) teenuste (edaspidi: teenused) kasutamise lepingutingimusi, mida peavad järgima kandidaadid (edaspidi: kasutaja).

 

Kasutaja nõustub, et veebiportaali pakub kolmandast isikust teenusepakkuja Teamdash (Recruitment Software OÜ) ja ta peab veebiportaali kasutades järgima Teamdashi kasutustingimusi.

 

1. Kohaldamine

1.1 Siinsed kasutustingimused kehtivad kogu äriühingu ja kasutaja vahelise suhtluse suhtes, mis on otseselt või kaudselt seotud veebiportaali ja sisuga, nagu on määratletud allpool.

1.2 Kasutaja nõustub kasutama veebiportaali ja selle sisu, olles täielikult teadlik veebiportaali kasutamise ajal kehtivatest kasutustingimustest ja nõustudes nendega.

1.3 Kõik muudatused, mida äriühing võib oma äranägemise järgi kasutustingimustes teha, avaldatakse veebiportaalis ja need muutuvad kasutajale siduvaks.

 

2. Juurdepääs veebiportaalile

2.1 Äriühing teeb kasutajale kättesaadavaks veebiportaali ja kogu sellega seotud sisu, teenused, teabe ning funktsioonid (edaspidi: sisu) kooskõlas kasutustingimuste ja allpool punktis 4 sätestatud registreerimisprotsessiga.

2.2 Äriühing jätab endale õiguse igal ajal omal äranägemisel ja ilma eelneva etteteatamiseta: i) peatada, katkestada ja/või piirata juurdepääsu veebiportaalile ja selle sisule ning selle kasutamist, isegi osaliselt, ii) muuta veebiportaali, selle sisu ja kasutustingimusi. Muudetud kasutustingimused kehtivad alates nende avaldamisest veebiportaalis. Kasutaja on kohustatud kasutustingimustega korrapäraselt tutvuma, et võtta arvesse kõiki muudatusi ja uuendusi, mis kinnitatakse automaatselt ja on pärast nende avaldamist veebisaidil kasutajale siduvad.

 

3. Veebiportaalis registreerimise peatamine ja tühistamine

3.1. Äriühing jätab endale õiguse peatada juurdepääs veebiportaalile ja selle sisule ning selle kasutamine igal ajal ja igal põhjusel, samuti kustutada kasutaja veebiportaalist ilma vastuväidete esitamise õiguseta, juhul kui:

 

  • kasutaja rikub siinseid kasutustingimusi;
  • kasutaja kasutab veebiportaali ja selle sisu ebaseaduslikel eesmärkidel ja/või levitab veebis ebaseaduslikku või kolmandate isikute õigusi rikkuvat sisu;
  • seda nõuab avalik-õiguslik asutus.

 

 

4. Veebiportaali kasutamine

4.1 Veebiportaali ja selle sisu kasutamine on lubatud pärast seda, kui kasutajad on läbinud registreerimisprotsessi kooskõlas allpool sätestatud korraga.

 

Kandidaadid

Kandidaadid peavad veebiportaali asjaomases osas täitma registreerimisvormi, lugema läbi privaatsusteate – ja andma selles vajalikud nõusolekud – ning kasutustingimused. Registreerimise lõpus saab kandidaat registreerimisvormil esitatud e-posti aadressile e-kirja/teate, mis sisaldab linki, mille kaudu saab kasutaja sisestada parooli, et pääseda veebiportaali piiratud alale. Kuna süsteem võimaldab tuvastada kandidaati e-posti aadressi kaudu, ei saa sama e-posti aadressiga luua kahte kontot.

Veebiportaali piiratud alale sisenedes saavad kandidaadid kasutada neile suunatud teenuseid, sealhulgas vaadata tööpakkumisi, saada nendega seotud teateid, kandideerida huvipakkuvatele töökohtadele, ajakohastada oma tööprofiili, vaadata kasulikke tööotsimisjuhiseid jne. Kui kandidaat otsustab esitada avalduse, ei võta äriühing ühtegi värbamisprotsessiga, sealhulgas kandidaadi valimise, töövestluse ja tegeliku tööpakkumisega, seotud kohustust ega vastutust. Kasutaja tunnistab ja nõustub sõnaselgelt sellega, et äriühing ei anna mingit garantiid ega vastuta valiku- ja värbamisprotsessi tulemuste eest, sealhulgas kolmandatest isikutest kliendiettevõtete korral.

 

5. Kasutaja avaldused ja kinnitused

5.1 Veebiportaali ja selle sisu kasutamise eest vastutab ainuisikuliselt kasutaja, kes nõustub ja kinnitab, et ta kasutab seda seaduslikel eesmärkidel, kooskõlas heade tavade ja reeglitega, ilma et see piiraks mingil viisil äriühingu ja/või kolmandate isikute õigusi, ning igal juhul kooskõlas siinsete kasutustingimustega.

5.2 Kasutaja kohustub veebiportaali ja selle sisu kasutades vältima toiminguid, mis võivad kahjustada äriühingu mainet, huve ja/või õigusi. Kasutaja nõustub ka vältima toiminguid, mis võivad veebiportaali kahjustada, muuta selle kasutamise võimatuks või selle üle koormata või takistada teistel kasutajatel veebiportaali tavapäraselt kasutada.

5.3 Kasutaja kohustub hüvitama äriühingule ja vabastama selle kõigist nõuetest, taotlustest, kaebustest või kahjulikest tagajärgedest, mis võivad tuleneda sellest, et kasutaja kasutab veebiportaali ja selle sisu viisil, mis ei ühti eespool nimetatud sätetega.

5.4 Kasutaja tagab, et kogu registreerimise käigus esitatud ja/või konkreetsete vormide või lepingutingimuste täitmisel edastatud teave on tõene, täpne ja täielik. Ettevõte võib omal äranägemisel takistada juurdepääsu veebiportaalile, desaktiveerides ja/või kustutades andmesubjekti konto, kui selgub, et viimane on esitanud ebatäielikke, aegunud või valesid isikuandmeid.

5.5 Kasutaja peab hoidma saladuses oma isikliku ala sisselogimisandmed, vastutades nende eest ainuisikuliselt ja täielikult. Kasutaja vastutab ainuisikuliselt kõigi tema konto kaudu tehtud toimingute eest. Igasuguse kahju eest, mis võib tekkida sellest, et kasutaja või kolmandad isikud kasutavad sisselogimisandmeid valesti, vastutab ainult kasutaja, kes kinnitab, et ta vabastab äriühingu kõigist nõuetest, sealhulgas kahju hüvitamisest, mis on otseselt või kaudselt seotud eespool nimetatud kasutamisega.

5.6 Kui kasutaja saab teada, et sisselogimisandmeid on kasutatud omavoliliselt, peab ta sellest kohe äriühingut teavitama ja muutma kohe ka oma parooli, järgides veebiportaali parooli taastamise süsteemis olevaid juhiseid.

5.7 Kasutaja kinnitab, et kogu veebiportaalis esitatud või sinna üles laaditud materjal (edaspidi: materjal) i) on seaduslik ja täpne, ii) kooskõlas kõigi seaduste, eeskirjade ja määrustega, iii) ei riku intellektuaalomandiõigusi ega kolmandate isikute õigusi, iv) ei ole laimav, kõlvatu, solvav ega pornograafiline, v) ei sisalda programmivigu ega viirusi vi) ega ole petturlik. Kasutaja tunnistab ja nõustub, et äriühing jätab endale õiguse eemaldada materjal veebiportaalist, kui ta usub, et kasutaja rikub eespool sätestatud tingimusi.

5.8 Kasutaja annab äriühingule üleilmse, tühistamatu ja piiramatu lihtlitsentsi materjali kasutamiseks, avaldamiseks, kopeerimiseks, muutmiseks, esitamiseks, edastamiseks ja/või levitamiseks mis tahes eesmärgil (edaspidi: materjali kasutamine), tingimusel, et äriühing käitleb isikuandmeid alati kooskõlas kehtivate privaatsusseadustega.

 

6. Kasutaja konto kustutamine

6.1 Kasutaja võib igal ajal taotleda oma konto kustutamist veebiportaalist, järgides veebiportaalis toodud juhiseid.

 

7. Ärisuhete puudumine

7.1 Veebiportaali ja selle sisu eesmärk ei ole luua ärisuhteid kasutaja ja äriühingu vahel.

7.2 Veebiportaali sisu ei tohiks tõlgendada kui äriühingu pakkumist, ettepanekut või kutset midagi osta, üle anda või läbirääkimisi pidada ega kutset teha äritoiminguid.

 

8. Intellektuaalomandiõigused

8.1 Kõik veebiportaali ja selle sisuga seotud intellektuaalomandiõigused (sh logod, kaubamärgid, äratuntavad märgid ja kujundus) on äriühingu ainuomand ning jäävad selleks. Need kasutustingimused ega veebiportaali ja sisu kasutamine ei anna kasutajale nende suhtes mingil juhul intellektuaalomandiõigusi. Seetõttu on kasutajal keelatud veebiportaali sisu taasluua, teisendada, levitada, avaldada, kättesaadavaks teha, ekstraktida, muuta, kasutada, uuesti saata ja/või taaskasutada viisidel ning olukordades, mis ei ole kasutustingimustes sätestatud.

8.2 Kasutajale antakse tühistatav, mitteülekantav ja all-litsentsimise õiguseta lihtlitsents pääseda veebiportaalile ja selle sisule juurde ning kasutada seda ainult järgmistel eesmärkidel: i) tööotsijatele isiklikeks ja mitteärilisteks eesmärkideks; ii) värbajatele selleks, et värvata kandidaate, kes on jaganud oma andmeid äriühinguga või veebiportaali kaudu (muu hulgas võivad värbajad, kes ei kuulu äriühingusse, pääseda sellistele andmetele juurde ja kasutada neid üksnes konkreetsete töökuulutuste jaoks, ilma et neil oleks õigust andmeid avaldada, andmebaasi osasid kopeerida või kasutada neid teenuste reklaamimiseks teistele); ja iii) üksnes isiklikeks, mitteärilisteks eesmärkideks, välja arvatud punktides i ja ii sätestatud juhtudel.

8.3 Veebiportaalis allalaadimiseks kättesaadavaks tehtud tarkvara suhtes kohaldatakse siinseid kasutusingimusi arvestamata lõppkasutaja litsentsilepingu tingimusi, kui selline leping on olemas. Kui litsentsileping puudub või selline lõppkasutaja litsentsileping on jõustamatu, reguleeritakse sellise tarkvara kasutamist siinsete kasutustingimustega.

8.4 Veebiportaali ja sisu kasutamine muul viisil kui on sätestatud punktis 8 (sh veebiportaali lehe avaldamine ja vaatamine, spämmimine, teenusetõkestusrünnakud, veebirobotite kasutamine, tehisintellekt, kõik, mis võib vähendada veebiportaali jõudlust, kogumine, muutmine, raamimine, edastamine või levitamine) i) ei ole lubatud ilma äriühingu eelneva nõusolekuta ja ii) võib kujutada endast intellektuaalomandiõiguste rikkumist ja/või kuritegu ja/või tekitada kahjunõudeid.

8.5 Kasutaja nõustub järgima kõiki veebiportaaliga seotud juhiseid ning kõiki kohaldatavaid seadusi, eeskirju ja määrusi, mis on seotud veebiportaali kasutamisega.

 

9. Isikuandmete töötlemine

9.1 Äriühing kohustub järgima kõiki kohaldatavaid kohalikke õigusakte isikuandmete kaitse ja töötlemise kohta.

9.2 Äriühing täidab kõiki isikuandmete kaitse ja töötlemisega seotud kohustusi, sealhulgas selliseid, mis on seotud kasutaja isikuandmete kogumise ja kasutamisega, võttes selleks asjakohaseid turvameetmeid.

 

10. Vastutuse piirang

10.1 Äriühing välistab sõnaselgelt igasuguse vastutuse veebiportaali ja selle sisu vigade ja/või puuduste eest.

10.2 Kui veebiportaal sisaldab linke teistele veebisaitidele ja kolmandate isikute ressurssidele, pakutakse neid linke ning ressursse ainult teavitamise eesmärgil. Mõne lingi lisamine ei tähenda, et äriühing kiidab heaks sellised kolmanda isiku veebisaidid ja seal sisalduva teabe.

10.3 Kasutaja tunnistab, et vastutab veebiportaali ja selle sisu kasutamise eest ainuisikuliselt ning täielikult. Seega ei vastuta äriühing mingil viisil viivituste, talitlushäirete ega katkestuste eest, mida kasutaja ja/või kolmandad isikud võivad kogeda pärast veebiportaali kasutamist ja/või selle kasutamise ajal ja/või selle mittekasutamise tõttu.

10.4 Äriühing ei vastuta mingil viisil vigastuste, surma, kulude ega otseste, kaudsete või järelkahjude eest (sh kahjude eest, mis tulenevad saamata jäänud kasumist/võimalustest, äritegevuse katkemisest, teabe kadumisest või muust majanduskahjust), mille põhjustas veebiportaali kasutamine või sellele tuginemine, sealhulgas arvutiviirused. Kasutaja vastutab veebiportaali kasutamise ajal viirusetõrjeprogrammi kasutamise eest.

10.5 Kasutaja nõustub hüvitama äriühingule ja hoidma teda kõikide kulude, kulutuste, kohustuste, vigastuste, kahjude, nõuete, nõudmiste, menetluste, sealhulgas advokaaditasude eest, mida äriühing võib kanda i) materjali ebaseadusliku kasutamise või ii) kasutustingimuste rikkumise tagajärjel.

10.6 Äriühing ei vastuta mingil juhul kasutustingimustest tulenevate kohustuste täitmata jätmise eest juhul, kui täitmata jätmise põhjustasid ettenägematud asjaolud ja/või vääramatu jõud, rikked, ülekoormus, telefoni-, elektri- ja võrguliinioperaatorite ajutised katkestused, samuti tema serveriväliste ning kolmandate isikute hallatavate teenuste häired.

 

11. Kohaldatav õigus ja kohtualluvus

11.1 Kasutustingimustele kohaldatakse eranditult [Eesti Vabariigi] õigust.

11.2 Kõik vaidlused, mis on seotud kasutustingimuste või nende osa olemasolu, tõlgendamise, täitmise või kehtivusega ja/või mis võivad tekkida kasutaja ning ettevõtte vahel kas otseselt või kaudselt veebiportaali, kasutustingimuste, veebiportaali kasutamise, sisu ja materjalide kasutamise tõttu, kuuluvad [Tallinnas] asuva kohtu ainupädevusse.

 

12. Lõppsätted

12.1 Kasutustingimused kujutavad endast kogu lepingut kasutaja ja äriühingu vahel veebiportaali ning selle sisu kasutamise kohta.

12.2 Kui mõni kasutustingimuste säte osutub ebaseaduslikuks, kehtetuks või jõustamatuks mõnes konkreetses jurisdiktsioonis, ei mõjuta see sama sätte seaduslikkust, kehtivust või jõustatavust mõnes teises jurisdiktsioonis ega kasutustingimuste teiste sätete seaduslikkust, kehtivust või jõustatavust.

12.3 Kui äriühing loobub kas sõnaselgelt või kaudselt mõnest kasutustingimusest ja/või ei reageeri kasutaja rikkumise või kohustuste täitmata jätmisele, ei kujuta see endast lõplikku loobumist ega takista äriühingul hiljem jõustada neid kasutustingimusi, millest ei ole loobutud, või reageerida kasutaja edasisele rikkumisele või kohustuste täitmata jätmisele.

 

13. Kontaktid

13.1 Kasutustingimustega seotud selgitusi ja lisateavet saate küsida e-posti aadressil estonia@grafton.com